Основная информация
| Профессиональная сфера: | Строительство, ремонт, стройматериалы, недвижимость |
|---|
| Адрес: | Ленинградская область, Сланцевский район, Город Сланцы, Кингисеппское шоссе, 1 |
|---|
| Дополнительная информация по адресу: | не указана |
|---|
| Предприятие: | ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СИНОМА РУС КО., ЛТД" |
|---|
| Зарплата: | от 80 000 до 83 000 |
|---|
Условия работы, премии и предоставление жилья
| Тип занятости: | не указан |
|---|
| График работы: | Полный рабочий день |
|---|
| Условия труда по спец. оценке: | Оптимальные |
|---|
| Типичная должность: | Переводчик |
|---|
| Дни обучения: | 0 |
|---|
| Требуемый опыт (лет): | 3 |
|---|
| Размер премии: | не указан |
|---|
| Тип премии: | не указан |
|---|
| Количество рабочих мест: | 3 |
|---|
| Предоставление служебного жилья: | Нет |
|---|
Требования и обязанности
| Квалификация: | переводчик |
|---|
| Требования: | высшее образование; свободное владение русским и китайским языками; уверенный пользователь ПК, MS Office. HSK 5 и выше |
|---|
| Обязанности: | устный и письменный перевод на китайский и с китайского на русский язык (строительная и производственная лексика); перевод технической документации и деловой переписки, помощь в заказе офисных и прочих ТМЦ, СИЗ, ведение учета поступающих товаров, выезда в командировки на предприятия поставщиков вместе с китайскими коллегами; участие в совещаниях и прочая помощь китайским коллегам. |
|---|
| Требуемые сертификаты: | не требуются |
|---|
Навыки, языки и права
Профессиональные навыки
Устный переводДеловая переписка, ведение деловой перепискиКонсультирование/информирование клиентов/покупателейПисьменный перевод документовПеревод на совещанияхФормирование, подготовка, оформление документов, документацииУстный переводДеловая переписка, ведение деловой перепискиКонсультирование/информирование клиентов/покупателейПисьменный перевод документовПеревод на совещанияхФормирование, подготовка, оформление документов, документации
Образование
| Тип образования: | Высшее образование — специалитет, магистратура |
|---|
| Специальность: | не указана |
|---|
| Ученая степень: | не требуется |
|---|
Карьера и льготы
| Карьерные перспективы: | Нет |
|---|
| Программа мобильности: | Да |
|---|
| Нужна медкарта: | Да |
|---|
| Прочие льготы: | Добровольное медицинское страхование,Оплата аренды жилья |
|---|
Контакты
Контактное лицо:
Потапова Марина
Телефон:
+7(905) 596-56-81
Эл. Почта:
marina.potapova@cbmi.ru
Мобильный телефон:
не указан
Скайп:
не указан
Другое:
не указано
Квота, резервирование и прием иностранных граждан
| Обычное рабочее место: | Да |
|---|
| Квотируемое рабочее место: | Нет |
|---|
| Специальное рабочее место: | Нет |
|---|
| Возможность найма иностранных граждан: | Да |
|---|
| Для инвалидов: | - |
|---|
| Для соц. защищённых категорий: | - |
|---|
| Набор из Узбекистана: | Нет |
|---|